23 febrero, 2026CULTURA

– El acto será el 7 de marzo en el Ayuntamiento de Tronchón
– El libro forma parte del Plan de Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial de la Cultura Masovera del área de Patrimonio de la Comarca

La Comarca del Maestrazgo, con el apoyo económico del Ministerio de Cultura, a través de las Ayudas para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural 2026, publica: “Voces Masoveras”, un libro con entrevistas sobre el patrimonio inmaterial vinculado a las masadas de su territorio. Esta publicación se encuadra en el conjunto de acciones del Plan de Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial de la Cultura Masovera que el área de Patrimonio de la Comarca desarrolla desde el año 2024. Su contenido recopila numerosos testimonios de masoveros, masoveras y personas cercanas que describen los trabajos, las celebraciones y las creencias que dieron forma a toda una forma de vida particular y que constituye una parte insustituible de las señas de identidad de la comarca.

El contenido de la publicación consiste en una selección de entrevistas etnográficas realizadas durante los años 2024 y 2025 y en la que se desgrana las vivencias y memorias de 22 personas entrevistadas (11 mujeres y 11 hombres), con información directa relativa a un total de 32 masadas y 10 de los 15 municipios de la comarca. La persona responsable de este trabajo ha sido el etnógrafo Félix A. Rivas, integrante de la cooperativa Atelier de Ideas, quien lleva años realizando este tipo de proyectos a lo largo de todo Aragón.

El libro se presenta con un capítulo de introducción en el que se explican sus objetivos y su proceso de elaboración y, a continuación, recoge la trascripción de las once entrevistas seleccionadas. Finaliza con un breve texto de epílogo, así como con un nutrido glosario de palabras y expresiones propias de la zona, aunque seguramente poco conocidas fuera de ella.

Es posible apreciar una gran diversidad entre los perfiles de las personas entrevistadas pues entre ellas figuran tanto quienes continúa viviendo en una masada tradicional, quienes marcharon de jóvenes a la ciudad o a un pueblo cercano, como quien ha vuelto a la vida masovera recuperando la tradición familiar. Otro importante factor de diversidad es la diferente experiencia que vivieron quienes tenían la masada en propiedad y siempre residieron en la misma con respecto a quienes, estando en ella de arriendo o como medieros, fueron habitando sucesivamente diferentes masadas situadas a veces en varios términos municipales.

En cuanto a los temas que van siendo relatados por las personas entrevistadas son todos de gran interés, y más después de haber preservado en cierta medida su carácter oral y la riqueza del habla de sus protagonistas. Pero tal vez algunos destaquen por no estar muy tratados hasta ahora en las publicaciones dedicadas al tema. Son por ejemplo el uso de mantas y sábanas como método de comunicación entre masadas que quedaban a la vista, la existencia de ciertos relieves concretos para saber la hora en función de la sombra que el sol proyectaba sobre ellos, leyendas como la de la Mala Ventura en Fortanete o relatos como el de la bruja de una masada de la partida de la Vega en Cantavieja.

Se trata, en definitiva, de un libro de excelente diseño y maquetación que, tal y como expresa su título y subtítulo, sirve para poner en valor las propias “voces masoveras”, ignoradas e incluso silenciadas durante largos años, así como para homenajear el rico patrimonio inmaterial ligado a esta forma de vida tan propia del Maestrazgo.

El próximo sábado 7 de marzo, a las 11 de la mañana, tendrá lugar el acto de presentación de este libro en el salón del Ayuntamiento de Tronchón. Servirá, asimismo, a modo de agradecimiento público a las personas entrevistadas y, en general, hacia todas aquellas que han mantenido y mantienen este rico legado, teniendo en cuenta que la avanzada edad de muchas de ellas da razón de la necesidad y urgencia de realizar este tipo de registros y publicaciones. Se prevé que, más adelante, se programen nuevos actos de presentación en otros pueblos de la comarca.